MENSAJE POR RADHASTAMI 2010

Por favor, acepten mis bendiciones. Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Hoy en Mayapur, es el auspicioso día de Sri Sri Radhastami. Estamos muy felices de celebrar aquí este día, ya que es un festival muy importante, porque Radharani es la creadora del Navadvipa Dham. Lo hizo para complacer a Krsna. Cuando Krsna viene aquí, toma el humor de Radharani y viene como el Señor Gauranga.
Este día es también el 40º aniversario de la ocasión en que tomé Sannyasa, lo cual hice en 1970 en Kolkata en este sagrado día de Radhastami. Así que quería enviarles mis mejores deseos y bendiciones en este muy auspicioso día.
Además, aprendemos de Radharani que por tratar de emplear nuestros pensamientos y nuestras obras en servir a Krsna, probaremos la dicha más elevada y que las otras cosas son insignificantes comparadas a servir a Krsna. Y Radharani, como la Ahladini Sakti, es la más experta en servir a Krsna. Así que pueden tomar el polvo de sus piés y tratar de servir a Krsna cantando sus santos nombres Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare /Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. Prabhupada dijo en una clase, creo que en Londres, que el cantar Hare Krsna es la forma de dirigirse a Radharani. Al decir Hara, se refiere a Radha. Así el dirigirse a ella como Hare: Radha, por favor acéptame en el servicio de Krsna; Krsna por favor acéptame en tu servicio. Así que al decir Hare Krsna, obtenemos una misericordia especial. Normalmente, obtener las bendiciones de Radha y Krsna no es fácil; no siempre es fácil obtener la misericordia de Krsna, pero uno puede obtenerla mediante la misericordia de Radha, y si uno obtiene la misericordia del Señor Caitanya, entonces será fácil obtener la misericordia de Radha. Asi que primero cantamos Jaya sri krsna caitanya prabhu nityananda sri advaita gadadhara srivas adi gaura bhakta vrnda, y luego cantamos Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare /Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.
Así que espero que todos permanezcan muy activos hoy, que tengan un maravilloso, dichoso, transcendental Radhastami y aprovecho la oportunidad para desearles todo lo mejor.
Su bienqueriente siempre,
Jayapataka Swami
PD: Este mensaje fué dictado en Radhastami, pero debido a entrevistas de iniciación en Radhastami y las iniciaciones del día siguiente, se demoró su envío. Amablemente perdónennos.
TRADUCCION : Bhakta Adrián Arnould