septiembre 02, 2010

MENSAJE POR JANMASTAMI 2010


Por favor acepten mis bendiciones. Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Quiero tomar esta oportunidad de desearles a todos un muy Feliz Festival de Janmastami y un muy dichoso Vyasa Puja de Srila Prabhupada.
Aquí en Mayapur hemos tenido triple celebraciones de Vyasa Puja; uno en el Colegio Nacional, uno en el Centro Comunitario y uno en el Colegio Internacional. Así que me da la impresión que aquí pretenden incrementar un evento nuevo cada año. Quieren celebrar el Vyasa Puja de Srila Prabhupada durante una semana entera. Por lo tanto mañana, naturalmente, tendremos la Celebración formal de Vyasa Puja en el templo. Debido a que la fiesta de Srila Prabhupada ocurre en el día de Nanda Mahotsava, hubo varios cocineros aquí que dejaron inspeccionar sus cocinas y autoricen para que puedan cocinarle a Srila Prabhupada. Esperamos poder obtener 2000 preparaciones en
potes. Eso es lo que estamos haciendo en Mayapur Dham.

He estado en Mayapur, India desde mediados de Julio, más de un mes y medio. Estaba haciendo progreso bajo la guía del Dr. Acyutananda, pero desde luego tuve una fiebre y fui admitido en un hospital por una semana. Luego mi progreso ha retrocedido un poco, pero gradualmente me estoy poniendo al día. Fui capaz de tomar un paso doble, incluso un par de pasos triples, pero ahora el doctor no quiso intentar y he estado caminando con el cinturón de paso con una persona.

Por un lado estoy haciendo mis terapias y por el otro tuvimos el subcomité de GBC para Mayapur, 6-7 personas nos reunimos en Mayapur y hablamos sobre los diferentes tópicos. Por lo tanto he estado bastante ocupado aquí, entre terapias, un par de reuniones y asistiendo al festival de Vyasa Puja de Srila Prabhupada. Así que hoy día es Janmastami. Espero que ustedes estén viendo las ofrendas en el sitio web de www.mayapur.tv el cual tiene una transferencia de video continua, en cómo las cosas se están envolviendo y también pueden ver el: www.mayapur.com el cual muestra otras cosas. Estos son los puntos culminantes desde Mayapur.

Tomo esta oportunidad para desearles un Janmastami muy, muy dichoso y trascendental. Estábamos hablando esta mañana en cómo comprender que la aparición de Krishna y Sus actividades son todos divya, trascendental. Es muy importante dado que Él dice que si uno comprende que Su nacimiento y actividades son trascendentales, entonces ellos irán a Él a la hora de la muerte; ellos no tendrán que renacer otra vez. Espero que todos hayan comprendido claramente en cómo el nacimiento de Krishna, Su aparición, Sus pasatiempos son todos trascendentales. Estamos muy agradecidos a SDG A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada por el hecho que él haya divulgado este movimiento de consciencia de Krishna por el mundo entero. Estoy muy feliz de haber sido su discípulo y espero poder expandir el movimiento con el tiempo que me queda.

Por favor quiero que todos ustedes, los devotos, aprovechen la misericordia de Srila Prabhupada. Ahora veo que Krishna tuvo que matar a un montón de demonios; Él y Balarama mataron a Pralambasura y a Putana, y a tantos demonios. Pero el Señor Caitanya dijo que Él no levantaría ninguna arma contra sus rivales. En un momento dado casi usó Su chakra contra Jagai y Madai, pero el Señor Nityananda le oró que por favor los perdonara y ellos también suplicaron por Su perdón. El Señor Caitanya cambió su mentalidad de demonio a devoto; por ende esta es nuestra gran oportunidad, por la misericordia del Señor Caitanya, que en este día podemos cambiar nuestra
consciencia totalmente a la consciencia de devoto, y de esta manera obtener la misericordia de Krishna. Los devotos del Señor Caitanya pueden estar simultáneamente presentes en el Caitanya Lila y el Krishna Lila.

En el decimo canto del Srimad Bhagavatam, Srila Prabhupada dice personalmente que si nosotros somos conscientes de Krishna en esta vida, entonces al final de la vida podemos irnos al universo en donde Krishna está ejecutando Sus pasatiempos, ser entrenados y ser transferidos devuelta al Supremo. Por supuesto, si tenemos muchos deseos de una u otra manera tomaremos nacimiento en los planetas celestiales y desde luego tomar nacimiento en la familia de yogis, brahmanas o en una familia rica
mercantil. Pero en realidad no queremos esto, sino más bien, preferiríamos estar directamente en el servicio de Srila Prabhupada o en el servicio de Krishna, pero en el caso que aún no tengamos ese enfoque entonces podemos obtener este nacimiento auspicioso. Espero que todos los devotos mantengan ese enfoque y utilicen esta forma de vida humana para regresar a Krishna en esta misma vida, ya que si toman nacimiento en los planetas celestiales, entonces irán a perderse totalmente el movimiento del Señor Caitanya, el cual durará 10,000 años en esta era de Kali Yuga. Esta es nuestra
oportunidad. Ahora entiendo el por qué los acaryas oraban por tomar nacimiento inmediatamente en la familia de devotos y continuaran donde terminaron. ¡Jay! Les agradezco que se hayan tomado el tiempo para leer este corto mensaje y realmente espero que su festival de Janmastami es extático y que tengan un muy dichoso Vyasa Puja de Srila Prabhupada. Hare Krishna. Si obtuvieron esta carta un tanto atrasada, pues lo envié en el día auspicioso y espero que la bendición tenga su efecto.
Su siempre bienqueriente, Jayapataka Swami
(Traducido por: Mayuri Sakhee daasi, Sri Dham Mayapur)