31/12/09 Los Angeles - 1

Canto 5 capitulo 13 verso 25
Después de recibir lecciones del gran devoto Jadha Bharata, el rey Rahugana cobró plena conciencia de la posición constitucional del alma. De ese modo, abandonó completamente el concepto corporal. Mi querido rey, todo aquel que se refugia en el sirviente del sirviente del Señor es en verdad glorioso, ya que puede abandonar el concepto corporal sin dificultad.
Hoy es el 31 de diciembre, el ultimo dia del año del mundo occidental.
Hoy leimos en el SB que al escuchar a los sirvientes del Señor nos liberaremos del concepto corporal.
El Rey Rahugana empezo utilizando a Jada Bharata como portador de su palanquín, pero como él estaba evitando pisar las hormigas, esto le causo problemas al Rey, el cual empezo a darle una reprimenda.
Pero Jada bharata le empezo a explicar, "yo no soy gordo ni flaco, ni viejo ni joven”. Entonces el rey se dio cuenta de la calidad del sabio.
”Quien eres tu? Hablas como un Pandit, no como un indigente.”
Jada bharata le explico la historia de como por su apego a un venado, hubo tomado un cuerpo similar. Así pues tomo el voto de no apegarse nunca mas… y se hacia pasar como un loco.
Muchas cosas le pasaron a Jada bharata. A veces trabajaba como espantapájaros, y una vez se lo llevaron los ladrones.
Los devotos Rusos hicieron una obra de teatro, mostrando cuando los dacoits se lo llevaron para sacrificarlo ala diosa Kali. Pero la Diosa sabia de las cualidades de Jada bharata y corto todas las cabezas de los dacoits.
Y la obra fue un exito. Kali estaba bailando katha kali, con musica muy espectacular. Y al final Jada Bharata estaba siendo servido por Kali y los daicots, muertos. A la gente le gusta la accion.
La gente pensaba que El estaba enfermo. Porque se la pasaba en los campos. Y El Rey Rahugana lo atrapo para su sequito. Pero cuando se dio cuenta de su erudicion. le pidio que lo instruyera…. asi se libero de los apegos del concepto corporal.
Y hoy el 31 de Diciembre. En India todos tienen diferentes dias de año nuevo. Algunos lugares celebran la cosecha.
O despues de Narasimha caturdasi. Normal mente yo voy a Chennai al Ratha Yatra. Mañana es el año nuevo, y hoy es el ultimo dia del año. La gente saca ropa vieja y se libera de ella.
Hay alguien aqui de Tamil nadu? Ellos queman la ropa vieja. Y comen algo salado y dulce.
Cada año que voy, me gusta ese Kitrri, y el dulce es con Jagrri, para el Kitrri dulce.
Mañana es 1 de Enero. Tenemos que dejar atras nuestras mayas, nuestras cotaminaciones
Debemos de cantar los nombres.de HARI. HARI … Por cantar esos nombres. Krsna te roba. Porque se preocupan.
El roba todas tus contaminaciones. No te va a robar lo que necesitas.
Hari Hari : Es un buen dia para cantar Haribol.
Todos en Tamil Nadu, el dia antes del año nuevo dicen , Hoy debo purificarme y prepararme para ser mejor.
En america, se emborrachan. Esperan el año nuevo en Tama guna ignorancia. Y estan despiertos hasta la media noche, Cantando y se abrazan.
El ultimo año estuve en Australia por ese tiempo. En Sidney tienen fuegos artificiales. Uno temprano para los niños.
Y uno en la medianoche para los adultos. Los devotos van a Harinam. Pero ya muy tarde es muy feo, todos intoxicados.
Despues hay un Ratha Yatra.Lo tenian antes. La gente no toma en la calle, pero esconde el licor. Tuvieron unos gritos en las calles y el gobierno nos pidio que cantaramos con el Ratha Yatra. Y asi la gente se calmo.
Varios swamis tomabamos turno en cantar. Y habia brahmacaries. Las mujeres abrazaban a los swamis. y era algo extraño.
Espero que Jagannatha no se haya ofendido. Porque habia luces de disco. Y un SEÑOR. Caitanya muy grande. Tienen uno asi aqui? . Mucha gente bailaba en las calles. No habia nada mas que hacer mas que disfrutar.
Una Señora dijo. “Gracias, si no fuera por ustedes seria otra borracha mas. y ahora siento que debo de cambiar.”
Mucha gente aprecia el Ratha Yatra. Una vez fui a un Harinam. Van a tener Harinam aqui? Aqui hay un lugar especifico para celebrar el año nuevo?
EN NY, la gente va al a plaza central. En el Sur de la India la gente celebra y las calles estan llenas de humo.
porque la gente quema sus ropas viejas. Aqui en occidente la gente hace sus propositos o resoluciones para el año nuevo. Eso esta bien como devotos: podemos tener metas CK y tomar nuevas direcciones.
Que hacer mejor o diferente el proximo año. Como vamos a tomar mas refugio en Guru y Krsna. Hay que tomar Refugio. Aqui se dice que tenemos que ser sirviente del sirviente.
Tal vez no podamos tomar refugio directamente en una gran personalidad. Podemos tomar refugio en sus devotos.
En sus sirvientes. Estoy pensando en un pasatiempo. Hay un verso en el cuarto cantoque dice que si tomamos refugio…
(O tal vez en el capitulo sexto?)
Era Durvasa muni. El se acerco a Visnu. Pidiendo proteccion del Sudarsan cakra. El le respondio “Yo estoy bajo el control de mis devotos puros.Y si quieres que te perdonen? “
Tenia que ir a Ambarisa Maharaja.que le dijo que no solo hay que servir a sus devotos sino a sus sirvientes.
En ISKCON aprendemos a servir a SP. Pero hay que servir a sus sirvientes. Eso ser posible para nosotros, el regresar al mundo espiritual, por la misericordia del Señor.
Sin traduccion
P. (SOBRE REINICIACION ? )Fuimos a visitar un lugar en Buwar y uno de Sus asociados. (ajana dasa?) …habia un devoto que era discipulo de uno de los discipulos directos del Señor Caitaniya. Su guru era muy famoso. Pero él no le daba credito a su guru. El era un ofensor, pero recibio la misericordia. No reconocia a su Guru.
Asi como algunos dicen que son discipulos de SP. Pero no dan credito a su guru. Cómo se llama eso? Rvtik?
Eso ya existia hace 400 años. Y él fue rechazado. Y nadie debia ver su cara. Fue excomulgado.
Esto esta en los libros de historia. Srila Prabhupada excomulgo a Nitay porque fue a tomar iniciación de otro guru.
Es peligroso ir a India y escuchar a esa gente. Escuchar a esos pandits. Es facil decir “Nuestro sampradaya es mejor”,
ellos pueden decir lo que quieran. pero nosotros tenemos a Srila Bhaktisidanta.
Y tenemos fe en Bhaktisidhanta, y seguimos su sampradaya. Esta excomunión fue hecha por Viracandra, que era una encarnacion de Ksirodakasayi Visnu.
Sin traduccion
Hoy en este verso se dice que si escuchamos de parte de un discipulo del disciplo de un gran guru, eso es suficiente.
tenemos sus libros, clases. Y aun al escuchar de sus discipulos, eso es suficiente para llevarnos al mundo espiritual.
Pero hay que hacerlo con mucho cuidado porque no queremos que nos lleven a otro lado. No queremos ser confundidos.
no hablamos intimamente con ellos. Solo los devotos antiguos deben de tratar de traerlos de regreso.
Ellos tratan de decir no tienes que seguir a SP. Y ellos tratan de confundirnos. Yo fui mandado a veces a rescatar.P ero es algo peligroso.
Ellos dicen: “tu guru no te dijo todo. Yo se todo.” No te dicen “tu guru no sabe.” Solo te dicen “no te dijo, y yo te puedo decir.” Es peligroso porque uno puede cometer ofensas, a menos que uno sea muy fuerte.
Prabhupada me pidio que me uniera a la familia de Bhaktisiddhanta. y todos estuvieron de acuerdo no dar reiniciacion.
A los devotos iniciados por otros gurus de la gaudiya. Todos estuvieron de acuedo en que este tipo de reiniciación no es apropiado y es muy ofensivo. Esto de tomar discipulos de otros gurus.
Si el guru esta caido, entonces si pueden retomar iniciacion. Cada persona es diferente. Un devoto estaba tomando refugio en mi, pero se fue a iniciar con otro guru. y regreso llorando “cometi un gran error, por favor acepteme.”
Esto es muy peligroso.
Algunos quieren regresar a Iskcon y generalmente somos cordiales. Pero no queremos escuchar la predica de ellos.
Alguna otra pregunta?

Un amiga me dice que somos afectados por la cultura del occidente. En India hay muchas diferencias y ellos aprenden a respetar, y dicen que debemos de ser respetuosos y asociarnos con ellos. Que dice usted de eso?SP dijo que no hay que asociarnos. En Vridavana hay unos babajis que quieren destruir ISKCON y en Mayapur hay tambien otros que son envidiosos de ISKCON. Si en el Futuro son mas abiertos y no quieren destruir o criticar a ISKCON entonces tratamos de unirnos a ellos. Una vez lo intentamos para eliminar la prostitucion en Mayapur, pero no funciono. Ahora ellos tienen mas miedo de nosotros que nosotros de ellos.
Hay gurus en Mayapur pero ellos no inician a nadie de ISKCON. Cuando hay algun caso asi, ellos dicen que no sabian y que no lo van a volver hacer. La asociacion debe de ser limitada. Es un tema muy complicado.
Yo me he asociado con los jefes de todos los Sampradayas. Y respetan el hecho de que Yo aun enfermo no paro de predicar.
Si ellos reinician nuestros discipulos entonces no nos respetan. Algunos dicen que son grandes Mahatmas y que uno debe de tomar iniciacion de ellos… Eso crea tensiones. No quiero mencionar nombres. Nos gusta asociarnos con vaisnavas, pero no con los que estan en guerra con nosotros y nos roban nuestros devotos.
Cuanta gente hay en USA? 250 millones, y solo unos cuantos devotos. Porque robar de ISKCON?
Hay mucha gente, porque no hacerlos devotos a ellos? Todos esos grupos estan formados por ex devotos de ISKCON.
En Mayapur si nos asociamos con otros maths, pero en USA o en el occidente es diferente: nos roban devotos.
Una vez un devoto vino a pedirle iniciacion a SP pero él ya tenia iniciacion de otro guru. Entonces SP le dijo: si me traes una carta de tu Guru diciendo que no hay problema entonces te dare diksa. Y eso devoto no regreso.
TRADUCCION: BHAGAVAT KRPA DAS